(Note: Errors have not been corrected in this post)

Yǐqián zài gǔdài de Zhōngguó yǒu sān ge hǎo péngyou,

以前   在  古代   的  中国    有    三    各   好    朋友

Mǎ Hàn, Gǔ Hàn hē Hán Bing.

Měitiān tāmen xǐhuán yìqǐ hē chá, liáotiān.

每天，他們    喜歡   一起     喝茶，聊天

Mǎ Hàn hé Gǔ Hàn shí cōngmíng shànlíang de rén, dànshì

馬漢   和   顧漢   是     聰明，善良    的 人,    但是

Hán Bing shì yige yǒumíng de gēshǒu.

韓冰     是     一個    有名     的    歌手

Zhēgē nánhái bèi hěn dōu de nǔrén ài shàng le.

这个   男孩     **       很 都       的     **         爱上  **

Yǒu yītiān Hán Bing shuō, “Zhù Yīngtài shì yī wèi qiónkūrén jiā

有    一天，   韩冰    说：  “祝英台    是   一为     穷苦人     家

de nǔ’ér. Wǒ yào hè Zhù Yīngtài jiéhùn yīnwèi wǒ yǒu

的  女儿.    我    要  和   祝英台   结婚    因为  我  有

hěn dōu de qián.”

很   多  的   钱”

Mǎ Hàn shuō “Bùyào jí, màn man lái!”

馬漢   说：    “不要  急   慢慢来”

Gǔ Hàn shuō “Huākāi fùgùi. Zhúbào píng ān”.

顧漢      说      “花開     富貴     竹報    平安”

Zhe zhǒng bèn zhuō de gōng zuò bèi Mǎ Hàn shì xìe le.

這     種       笨      拙 的 工作         被    馬漢     是寫了